J’ai eu la chance de collaborer depuis 1997 aux productions de l’Atelier de Recherche d’Arte.
Et tout particulièrement à l’inclassable et extraordinaire émission Die Nacht / La Nuit, imaginée et réalisée par Paul Ouazan ; un formidable espace de liberté et de création.
Du tournage au mixage, en passant par le montage-son et la création sonore, j’ai pu expérimenter de nombreux dispositifs techniques et esthétiques.
Die Nacht / La Nuit
De 2001 à 2011, 80 émissions diffusées sur Arte, au format 52minutes.
« …ON N’AVAIT RIEN ÉCRIT DU TOUT SUR LA NUIT. » DISAIT ARAGON. PAS SI SÛR…
Ils sont très nombreux à avoir traversé « Die Nacht / La Nuit » : vidéastes, musiciens, écrivains, photographes … parmi eux:
Thierry Augé, Nurith Aviv, Richard Avdon, John Axelrod, Bakirinosu, Christian Barani, Merret Becker, Yoni Bloch, Lili Boniche, Mathieu Boogaerts, Matti Caspi, Mami Chan, Jeanne Cherhal, Clarika, Conce Codina, Avishai Cohen, Médéric Collignon, Marc Coppey, Daniel Darc, Jacques Darras, Laurent Dewilde, André Dussolier, Yann Duyvendack, Tama Eisenmann, der Fall Böse, Sheila Ferber, Thomas Fersen, Jacques Gamblin, Thierry Gautier, David Guedj, Eugen Gomringer, Girafot, Habanot Nechama, Alexis HK, Claudia Imbert, Rona Kenan, Maria Kiran, Erina Koyama, Lala, Las Ondas Marteles, Emily Loizeau, Sarah Murcia, Yaël Naim, JP Nataf, Ged Marlon, Musica Nuda, Onili, Panorama Tokyo Mambo boys, Phnompenh modern, Fred Poulet, Idan Raichel, Nicole Renaud, Charlie Sabach, Albin de la Simone, Erika Stucky, , Dudu Tassa, Maria Topferova, Shogu Tokamaru, Yoshida brothers, Stéphane Zagdanski, Jean Zébulon…
et aussi les villes de New-York, de Tel-Aviv ou de Tokyo, Joseph Conrad, Charles Mingus, des antiquaires, Thelonious Monk, des téléphones de luxe, un speed-working pour cadres dirigeants, un lion, un voyage au tibet, des chaussures de sport, des poloistes….
Die Nacht / La Nuit extraits sur Youtube
Die Nacht / La Nuit sur Facebook
Die Nacht / La Nuit sur la boutique d’Arte
La ligne éditoriale de l’Atelier de Recherche d’Arte est confiée à Claire Doutriaux et Paul Ouazan. C’est par l’intermédiaire du réalisateur Thierry Augé, que je les ai rencontrés en 1997, alors qu’ils co-réalisaient encore pour quelques mois la mythique émission documentaire « Brut ». Thierry m’a embarqué dans cette belle aventure, qu’il en soit ici remercié.
Jean-Yves Pouyat 